Польская драма 2022 года переносит зрителя в бурные 1980-е, в эпоху, когда Польша стояла на переломном рубеже между социалистическим прошлым и неопределённым будущим. В этот период кипящий криминальный мир страны порождает своих легенд, и одной из самых противоречивых фигур становится Никодем «Никош» Скотарчак.
Лето 1939 года. На плодородных землях Волыни, тогда входившей в состав Польши, кипят не только страстные летние страсти, но и первые тревожные предчувствия грядущих потрясений. Между польской девушкой Зосей и украинским парнем Грицьком вспыхивает сильное, чистое чувство, которое кажется способным преодолеть любые межнациональные барьеры.
Польша, середина 1970-х. Страна живёт по законам социалистического блока, где любая инновация подозрительна, а бюрократическая машина медленно реагирует на вызовы времени. В эту атмосферу застооя и скрытого напряжения прибывает молодой, амбициозный следователь Януш Ясиньский. Его назначают главой группы, расследующей серию особенно жестоких и загадочных убийств женщин — дело, которое уже...