Элизабет Тэтчер, воспитанная в атмосфере роскоши и строгих правил нью-йоркского высшего общества, принимает смелое и непонятное для всех решение. Она оставляет привычный комфорт, чтобы стать школьной учительницей в далёком и суровом поселении Хоуп-Вэлли, затерянном среди канадских гор. Городок, живущий за счёт угледобычи, оказывается миром, полным контрастов: здесь нет места светским...
Джон Талливер — вор экстра-класса, мастер, для которого не существует непроницаемых сейфов и сигнализаций. Он всегда действует безупречно, пока однажды не попадает в ловушку, выкрадя ценнейшую картину Ван Гога. Эта находка, сулящая миллионы, мгновенно превращается в смертельную опасность: похищают его напарницу, а сама картина становится предметом охоты для безжалостной мафии.