Весна 1938 года. Двенадцатилетняя Кароль, испано-американская девочка, покидает привычный Нью-Йорк и вместе с матерью отправляется в сельскую Испанию — в глубинку, где началась жестокая Гражданская война. Для ребенка это путешествие становится не просто сменой обстановки, а разрывом с отцом и всем привычным миром.
Джулия, прагматичная и амбициозная агент по продаже недвижимости, сталкивается с неожиданной удачей и смертельной опасностью одновременно. В квартире недавно скончавшегося арендатора она обнаруживает триста миллионов песет — сумму, способную решить все её финансовые проблемы. Однако забрать деньги оказывается не так просто, как кажется.