Зи — наёмница с безупречной репутацией, чьи задания выполняются с холодной точностью и без остатка. Во время одной из операций, направленной на устранение целой группы, она сталкивается с певицей Дженн, случайным свидетелем. Вместо стандартного протокола — устранение всех свидетелей — Зи принимает решение оставить девушку в живых.
Канун Рождества в мексиканско-американском приграничье. Счастливая семья теряет маленького сына от случайной пули во время уличной разборки. Погоня за бандитами заканчивается для отца не только травмой, но и потерей голоса — физической и, казалось бы, эмоциональной. Год спустя, выйдя из больницы, он не сломлен. Его жизнь сузилась до одной цели: стать невероятно сильным и смертоносным.
Люди уже поднялись на борт парома «Тайпин». Как и остальные пассажиры лайнера они оказываются на краю смерти. Всё смешалось в бурном потоке волн: радость и печаль, любовь и ненависть, жизнь и смерть.