Действие разворачивается в Испании в разгар первой волны пандемии COVID-19, когда улицы опустели, а общество парализовано страхом и ограничениями. В эту гнетущую и безумную атмосферу врывается чудовищное событие — похищение маленького ребёнка. Расследование поручено уставшему, но непоколебимому детективу Алехандро и его напарнице, которые вынуждены работать в условиях тотального изоляционного...
Весна 1938 года. Двенадцатилетняя Кароль, испано-американская девочка, покидает привычный Нью-Йорк и вместе с матерью отправляется в сельскую Испанию — в глубинку, где началась жестокая Гражданская война. Для ребенка это путешествие становится не просто сменой обстановки, а разрывом с отцом и всем привычным миром.