После событий первой книги Тарик Стаббс оказывается на перепутье. Он стремится уйти от криминального наследия отца, поступив в престижный университет и задумав карьеру юриста. Однако прошлое не желает отпускать: мать Таника, возглавившая криминальный синдикат, продолжает вовлекать сына в свои дела, а старые враги семьи видят в нем слабое звено.
Лос-Анджелес, город гламура и безжалостных уличных разборок, становится ареной для противостояния двух невероятно упрямых и амбициозных мужчин. С одной стороны — Большой Ник, харизматичный и циничный начальник спецподразделения полиции, чьи методы часто выходят за рамки закона. Он живёт по жёсткому кодексу, который позволяет ему быть эффективнее, но постепенно отдаляет от семьи.















