Журналистка Грейс Кольер, работая над расследованием давнего дела о загадочной смерти двух детей, натыкается на имя таинственного доктора Лакана. Её интерес к этой старой, почти забытой истории, становится всё более одержимым, когда она выходит на след двух женщин — ассистентки Лакана Анжелику и её сестру-близнеца Аннабель.
Третья часть популярной канадско-американской франшизы знакомит зрителей с новой героиней — Майей Дулиттл, которая, как и её отец, обладает удивительной способностью общаться с животными. Обнаружив в себе этот талант, девушка отправляется на ранчо друга семьи, чтобы лучше понять себя и своё место в мире.
В этом культовом crossover-проекте сталкиваются две легенды хоррора: Фредди Крюгер, пожирающий сны, и неумолимый Джейсон Вурхис. Лишённый возможности проникать в сны, Фредди манипулирует Джейсоном, направляя его на улицу Вязов для нового кровопролития. Однако неуклюжий, но сильный убийца постепенно осознаёт, что его используют как орудие, и его ярость обращается против самого Крюгера.