Действие разворачивается на фоне драматических событий конца 1930-х — начала 1940-х годов. В 1939-м, в период подписания пакта о ненападении, советская десятиклассница Катя и немецкий студент Александр встречаются и влюбляются, мечтая о будущем вместе. Но внезапный отъезд Александра без прощания и начало Великой Отечественной войны разлучают влюблённых, оставляя Катю с неразрешённой тайной и...
Российский сериал 2008 года предлагает свежий взгляд на классический роман И.С. Тургенева, перенося его дух и проблемы в узнаваемую современность. Действие разворачивается вокруг двух ровесников, чьи мировоззрения разделены пропастью. Аркадий Кирсанов, выросший в атмосфере дворянских ценностей, пытается найти опору в устоях старшего поколения.