1238 год. Разорение Рязани, Владимира, Торжка и Москвы не сломило дух древней Руси. Хан Батый, ведя своё несmetное войско через опустошённые земли, сталкивается с неожиданным препятствием — крепкими стенами Новгорода, который решает обойти. Разделив армию, он отправляет её разными путями к границе степи, планируя собраться у Козельска.
Глеб Копытов — типичный представитель золотой молодёжи, привыкший к роскоши и лёгким решениям. Когда его могущественный отец-олигарх поручает ему оптимизировать loss-making колбасный завод в глухой деревне, Глеб воспринимает это как шанс доказать свою деловую хватку. Он уверен, что современные управленческие методики быстро превратят убыточное производство в прибыльный актив.
Марта — восьмилетняя девочка, чья жизнь напоминала не детство, а непрерывный марафон по выживанию. Её единственный близкий родственник, дедушка, сам нуждался в постоянном уходе, что ставило под угрозу возможность девочки оставаться дома. Чтобы скрыть правду от строгой учительницы, участкового и дотошной соседки, Марта предпринимает отчаянный шаг: просит безработного актёра-неудачника сыграть...
Захват крупного промышленного объекта выглядит безупречно: инсайдеры, точные планы, хакерская поддержка и команда безжалостных головоремов. Кажется, ничто не может сорвать эту операцию, тщательно выверенную до мелочей. Однако в самый ответственный момент план даёт сбой, потому что у его организатора — бывшего спецназовца — entirely иные мотивы.