В альпийском отеле, где время словно замедляется, сталкиваются миры двух выдающихся художников. Фрэд, прославленный композитор, избегает выступления по личным, глубоко личным причинам, а Мик, оскароносный режиссёр, мучается над сценарием, который должен стать его исповедью. Их дружба, выдержавшая полвека, становится опорой и полем для тихих споров о жизни, искусстве и неизбежности старения.
Клод Шаброль, мастер тонкого психологического напряжения, создаёт историю, где грация и хладнокровие становятся главным оружием. Бетти и Виктор — не просто жулики, а артисты, для которых афера — искусство. Их новый объект — наркопосредник с огромной суммой денег, кажущийся лёгкой добычей. Но за каждым шагом этой тщательно спланированной операции проступает тень нарастающей опасности.