Третий фильм трилогии о басконском детективе Амайе Салазар переносит зрителя в загадочную и мрачную долину Базтан на севере Испании. Инспектор, пытающаяся справиться с личными травмами, сталкивается с новым жестоким преступлением, чьи корни уходят в тёмное прошлое региона. Расследование серийных убийств, связанных с местными легендами и ритуалами, снова ввергает её в водоворот насилия и лжи.
1980 год. Мадридские детективы Хуан и Педро, после выговоров за несогласие с властями, отправлены в наказание в отдалённые, покрытые туманом болота Гвадалквивир — место забытое богом и людьми. Их задача — расследовать двойное убийство двух девушек, совершенное во время местного праздника. С первых же дней расследования становится ясно, что убийства носят характер изощрённых и жестоких...
Действие разворачивается в жарком испанском городе Малага на побережье Коста-дель-Соль в середине 1970-х годов. Для троих юных друзей — Мигелито, Пако и Баби — это время безграничных возможностей и сладкого нигилизма. Их мир состоит из долгих часов у бассейна, загара под палящим солнцем, вечеринок в местных барах и робких попыток завоевать внимание девушек.