Брюссель, 1982 год. Два напарника-констебля, Франк и Серж, получают рискованное задание — проникнуть в тайную сеть порнофильмов, которая, по подозрениям полиции, связана с серьёзной преступностью. Чтобы доказать свою «кредитность» и добраться до верхушки, они не просто наблюдают, а берутся за дело всерьёз, основав собственную студию по производству фильмов для взрослых.
После получения известия о смерти директора закрытой школы, где они когда-то учились, шесть подруг из Швеции узнают, что всё состояние покойного завещано им. Однако официальное вступление в наследство требует формальностей, и нотариус предлагает будущим наследницам дождаться этого дня в уединённом шале в высокогорных Альпах.