После трагического крушения новейшего пассажирского авиалайнера, унёсшего жизни сотен людей, все надежды на выяснение причин возлагаются на единственный невосполнимый источник информации — чёрный ящик. Расследование поручают Матьё, блестящему, но крайне неординарному специалисту по анализу звукозаписей, чей феноменальный слух позволяет улавливать малейшие шумы и искажения в аудиоданных.
«Женщина во дворе» — это тонкая психологическая драма режиссёра Паскаля Феррана, где главные роли исполнили Пьер Нинё и Катрин Фро. Фильм погружает в интимный мир парижского жилого двора, где пересекаются судьбы двух одиноких людей. Антуан, сорокалетный бывший музыкант, переживающий экзистенциальный кризис, находит утешение в скромной работе консьержа.